gregorianYearRangeFor

The English years a Gregorian-first picker should offer for a given Bikram Sambat nepaliYearRange, so both calendars page over the same span of real days.

The result is clamped into EnglishYearRange: the tail of NepaliYearRange reaches into an English year the converter rejects. Returns an empty range for an empty input.